2013 május °Újabb lejárató kampány a német tvben°



A müsort 2013 május 24.én sugározták a német tvben a Heute showban a ZDF -en (zweites deutsches fernsehen, második német tv, állami tv). megint magyarországról volt szó. újra és újra a régi müsoraikat melegitik fel. a videot magyarra fordítottam. a többi video fordítását itt találhatod: 1. Rote Karte für Ungarn; a lejárató film magyarul: http://www.youtube.com/watch?v=dD8xVk... 2. Anwort auf "Rote Karte für Ungarn" mit deutscher Übersetztung; Gyerek-Célpont német fordítással: http://www.youtube.com/watch?v=dAb8_g... 3. NDR Zapp magyar fordítással, újjabb lejárató film magyarországról (Orbán paprikajancsiként): http://www.youtube.com/watch?v=qtOo9t... szöveg:" Nos mi most a nem kevésbbé kényes kérdést vizsgáljuk: Magyarországot. Hogyan mondta Gold Max jogosan: - Nem szívesen vagyok Magyarországon. (szójáték: ungern-Ungarn) Legalább is amióta Orbán Viktor kormányozza az országot. A nemzeti jobboldali kormánya, ebböl az amúgy szép országból, egyfajta light-diktatúrát csinál. Nem vagyok benne biztos, de régen nem szbályozták az ilyet, az EU-ban? Már jó ideje sok ország ugylátja, hogy Magyarország nem igen tartja be a szabályokat. Vannak rádiocsatornák, amelyek nem kapnak engedélyt, hogy folytonosan sugározzanak, mert fönökeiknek nem jó véleményük van a kormányról és ezt nyivánosságra is hozzák. pfff. A Logo-kollegák néha ugy beszélnek, mint a gyerekek. Ja, hogy ezek gyerekek?! Nos, jó, igy már világos, a jóban hisznek. Szerencsére, Orbánnak Magyarországon egy saját rádiómüsora van és igy a meggyözödésböl unsimpatikus ditátor tanonc allaposan ellátta a kölyökhiradó baját. Sajnálom a német gyerekeket, magyarországon ez nem lenne lehetséges, hogy a gyerekmüsorban hazudjanak és helytelenségeket állítsanak, ha mégis, azonnal ki lennének rúgva. iiiiigen, rosszúl mondta, nem azt akarta mondani, hogy kirúgva, hanem hogy kínozva, (német szójáték gefeuert - gefoltert) hölgyeim és uraim. Haha Magyarország, mókás egy ország. Most az Alkotmánybíroságot is megfosztotta a hatalmától, Orbán, ami megint nem éppen demokratikus. Miért maradthatnak, ilyen körülmények között továbbra is, az EU-erkölcsközösségben? Ehez mit szól a Merkel? Aki mindig elöször a lovasságot küldi... az... azt mondanám... kérdéses ügyekben elöször beszélnünk kell egymással és meg kell változtatni a törvényeket Magyarországon. Egyetértek, te, elöször beszéljünk a dologról, te milyen teát kérsz Viktor, vanniliát vagy vadcseresznyét? Teljesen puszipajtások. És az itt, Orbán szuverén reakciója, Merkel ártatlan lovassági-hozzászólására. A németek már egyszer küldték a lovasságukat, tankok formájában. Megkérnénk Önöket, ne tegyék ezt mégegyszer. Jól van, majd meggondoljuk, uram isten. Önöket is ennyire zavarja ez a sok Merkel-Hitler hasonlat? Semmi közös sincsen bennük. Talán annyi, hogy egyikük sem német volt, de... amugy semmi. NSZK németország. Mármint..."